-
1 надмірно висока ціна
Українсько-англійський юридичний словник > надмірно висока ціна
-
2 exorbitancet price
-
3 unreasonable
adj1) нерозсудливий, нерозважливий2) нерозумний3) надмірний; непомірний; необгрунтований* * *a2) безрозсуднийunreasonable beliefs — ірраціональні уявлення; марновірства
3) надмірний, непомірний; необгрунтований -
4 inordinate
adj1) безладний2) нестриманий, непомірний; надмірний* * *a1) безладний2) нестриманий, непомірний, непоміркований; надмірний -
5 rent
1. n фін.оренда; орендна плата; квартирна плата; рента; прокат; 2. n ек. рента; a рентний1. грошова сума, яка виплачується за користування взятою в оренду (lease) власністю у вигляді квартири, будинку, землі, машин тощо протягом певного періоду; 2. надходження (earnings¹) за користування засобами виробництва (factors of production) у формі капіталу, землі чи праці═════════■═════════absolute rent абсолютна рента; agricultural rent сільськогосподарська рента; back rent заборгованість із орендної плати • заборгованість із квартирної плати; building lot rent рента за будівельні ділянки; capitalized rent капіталізована рента; contract rent земельна рента, яка сплачується за контрактом; dead rent орендна плата, яка виплачується за невикористану власність • «мертва» рента • земельна рента у гірничовидобувній промисловості; deferred rent відстрочена рента; differential rent диференційна рента; economic rent економічна рента; gross rent валова орендна плата; ground rent земельна рента; imputed rent умовно нарахована рента; intramarginal rent внутрішньомарпнальна рента; labour rent відробіткова рента; land rent земельна рента; lot rent рента за будівельну ділянку; maximum rent максимальна рента; mining rent рента за видобування корисних копалин • рента з шахти; money rent грошова рента; monopoly rent монопольна рента; natural rent натуральна рента • рента продуктами; nominal rent номінальна рента • дуже низька квартирна рента; office rent оренда офісного приміщення; pure rent чиста рента; pure economic rent чиста економічна рента; rack rent дуже висока орендна плата • надмірно висока квартирна рента; reasonable rent поміркована орендна плата; shop rent орендна плата крамниці; spatial rent рента за вигідне розташування; total rent загальна сума ренти═════════□═════════capitalized value of a rent капіталізована величина ренти; for rent напрокат; rent action позов про заборгованість орендної плати; rent agreement угода про оренду; rent allowance допомога на оплату житла • витрати на оплату житла; rent bill рахунок за орендну плату; rent budget кошторис витрат за орендну плату; rent charge плата за прокат; rent control регулювання орендної плати • регулювання квартирної плати; rent control board орган з регулювання орендної плати; rent-controlled lease термін оренди з регульованою орендною платою; rent-controlled tenancy володіння на правах оренди з регульованою орендною платою; rent costs витрати на квартирну плату • витрати на орендну плату; rent decrease зменшення квартирної плати • зменшення орендної плати; rent due рента, яка підлягає сплаті; rent expenditure витрати на оплату житла • орендна плата; rent fixing встановлення орендної плати; rent-free звільнений від орендної плати; rent in advance заздалегідь оплачена орендна плата; rent income рентний дохід • дохід від ренти; rent increase підвищення орендної плати • збільшення орендної плати; rent in kind рента, виплачена у натуральній формі; rent owing несплачена рента; rent rebate знижка з орендної плати; rent receipts надходження від орендної плати; rent restriction act закон про обмеження орендної плати; rent-seeking прагнення отримувати ренту; rent-seeking behaviour гонитва за рентою • пошук ренти; rent subsidy дотація на орендну плату житла; rent tribunal суд з квартирних питань • судова установа з квартирних питань; to collect rent стягати/стягнути орендну плату; to fix the rent встановлювати/встановити орендну плату; to pay rent платити/сплатити орендну плату; to receive rent одержувати/одержати орендну плату; to recover rent одержувати/одержати орендну плату═════════◇═════════рента < фр. rente, італ. rendita чи нім. Rente < лат. reddita < reddo — повертаю; сплачую (ЕС-СУМ 4: 165; СІС: 582)* * * -
6 overvaluation
nпереоцінка, надмірно висока оцінка; завищення ( ціни) -
7 overvalue
v1) переоцінювати; давати надто високу оцінку2) надавати надто великого значення* * *I nпереоцінка; надмірно висока оцінкаII vпереоцінювати; давати занадто високу оцінку; завищувати ( ціну); надавати занадто великого значення -
8 robbery
n1) крадіжка; грабіж, пограбування2) перен. надмірно висока ціна* * *nграбіж, розбій; пограбування; грабіж, оббирання ( публіки) -
9 overvaluation
nпереоцінка, надмірно висока оцінка; завищення ( ціни) -
10 overvalue
I nпереоцінка; надмірно висока оцінкаII vпереоцінювати; давати занадто високу оцінку; завищувати ( ціну); надавати занадто великого значення -
11 rack-rent
1. n1) надмірна орендна (квартирна) плата2) здирство2. v1) брати надмірну орендну (квартирну) плату2) оббирати, обдирати* * *I nнепомірно висока орендна плата; здирщинаII vздирати з орендарів або квартиронаймачів непомірно високу плату; оббирати, обдирати
См. также в других словарях:
зарозумілість — (надмірно висока думка про себе й у зв язку із цим зневажливе ставлення до інших), гордощі мн., гордовитість, гордість, бундючність, пиха, пихатість, чванство, чванливість, гординя, гонор, гоноровитість, чванькуватість, чваньковитість, чвань,… … Словник синонімів української мови
пиха — (надмірно висока думка про себе), погорда, зарозумілість, бундючність, пихатість, гонор, чванство, високодумство … Словник синонімів української мови
пиха — и/, ж. 1) Надмірно висока думка про себе, погорда, зарозумілість, зазнайство. || Надмірна впевненість у своїх силах, здібностях, можливостях; самовпевненість. || Вразливе сприйняття думки про свою особу і ставлення до себе навколишніх;… … Український тлумачний словник
пихатий — а, е. Якому притаманна надмірно висока думка про себе, зверхність, погорда, зарозумілість, зазнайство. || Який внаслідок зверхності, погорди, зарозумілості, зазнайства зневажливо ставиться до інших. || Який внаслідок самовпевненості занадто… … Український тлумачний словник
пыха — хы, ж. Пн. 1. Пиха, надмірно висока думка про себе, погорда, зарозумілість, зазнайство; високопарність, гордість. 2. Надмірність в багатстві, оздобах; розкіш … Словник лемківскої говірки
гордість — дості, ж. 1) Почуття особистої гідності, самоповаги. 2) Почуття задоволення від усвідомлення досягнутих успіхів, переваги в чому небудь. || Той (те), ким (чим) гордяться. 3) Надмірно висока думка про себе і зневага до інших; пихатість … Український тлумачний словник
гордість — 1) (почуття самоповаги), гордощі, гордовитість, гординя, гордота Пор. гідність 2) (надмірно висока думка про себе й зневага до інших), гордовитість, гонор, гординя, гордота, пихатість, пиха … Словник синонімів української мови
